Well, that stinks...

Few things are more frustrating than when you're about to write an angry rant about something that somebody said, only to find out that he was somewhat misquoted, and what he actually said wasn't nearly offensive for your planned rant.